徽宗皇帝のブログ

「大摩邇」所載の「in deep」記事の一部である。
まあ、特に載せたい記事がほかに無い、ということもあるが、こうした「当たり前の疑問」もそのうちに慣れてしまって疑問にも思わなくなることへの警鐘だ。
何しろ、私は反マスク派のくせに、買い物などの際には必ずマスクをしている有様だ。前にも書いたが、無精ひげを剃らなくて済むし、鼻毛が出ていても見えないからであるwww　慣れれば、この「マスク社会」は年寄りや不細工顔の人間には便利であるwww

（以下引用）

人間ってこんなに従順だったっけ？ と思うワクチン展開後の世界

ウクライナの首都の日本語表記を「キエフからキーウに変更した」という報道を見た時に、

「また来たッ、認知戦の成果の確認」

と思っていました。

そもそも私らが使っているのは日本語です。

キエフ、という発音が実際のウクライナでの発音と違うというのなら、イギリスをイギリスと発音しているのは日本だけだし、オランダをオランダと読んでいるのは日本だけだし、北京をペキンと呼んでいるのは日本だけだし、

「ぜーんぶ変えないといけなくなる」

わけですね。

そもそも、ウクライナ語でウクライナの首都の発音は「キーウ」という発音とは似ていません。少なくとも日本人の私にはそう聞こえません。

Google 翻訳は、すべての言語ではないですが、発音も音で示してくれますが、ウクライナ語のキエフ （Київ）は、日本人の私から聞けば、「ケイヨン」とかにしか聞こえないものです。Wikipedia - キエフにも、キエフの発音の音声ファイルがありますが、そちらは、無理やり聞こうと思えば「キーウ」にも聞こえるのですが、やはり、「ケイヨン」のように聞こえます。