あかいひぐまさんのサイトより
https://note.com/akaihiguma/n/n6448a364e35b
＜転載開始＞

WORLD HAL TURNER 09 OCTOBER 2022
https://halturnerradioshow.com/index.php/en/news-page/world/ukraine-blows-up-border-bridges-with-belarus


ベラルーシ国家国境委員会のアナトリー・ラポ委員長は日曜日に、ウクライナ軍がベラルーシとの国境沿いのほぼ全ての橋を破壊し、道路を採掘したと述べた。ミンスクは、キエフが自国領土への差し迫った攻撃を計画していると非難している。

「今日、ほとんどすべての国境の橋が爆破され、自動車と鉄道の国境ルートは完全に地雷に覆われている」とラッポーはベラルーシのテレビに語った。

ウクライナ軍は国境を「道路に3列の対戦車地雷を設置するほど」強化している、とラッポーは述べた。

キエフが国境に派遣した部隊は「国境警備隊ではない」とラポは主張した。「我々は圧力下にあり、彼らは我々の国境警備隊を狙い、時には空中で銃撃し、常に空中偵察が行われている」と彼は付け加えた。



このニュースが流れる前日、ウクライナ外務省は、駐ベラルーシ大使がベラルーシ外務省に呼び出され、「クライナがベラルーシの領土への攻撃を計画している 」という公式メモを渡されたと主張した。ウクライナ外務省は、この非難を「断固として拒否する」と述べ、「挑発を演出し、さらにキエフを非難する」というロシアの計画の一部である可能性があると付け加えた。

今週初め、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ウクライナが国境付近に数万人の兵士を集結させていると非難した。ルカシェンコ大統領は、ロシアのウクライナでの軍事作戦が始まった当初、自国の領土からロシア軍がウクライナに入ることを許可したが、先週、紛争におけるベラルーシの役割は自衛に限られ、ウクライナが「ベラルーシの領土からロシア人の背中を撃つ」能力を否定することだと述べた。

1,000キロの国境沿いの緊張が高まる中、ベラルーシ国防省は 「必要があれば 」50万人の訓練を受けた軍隊を派遣する能力を有していると述べた。

(HT REMARK: 向こうの状況は、私が想像もしなかったようなスピードで、そして方法で、本当にエスカレートしている。 覚悟を決めてください。 第3次世界大戦は、私たち全員にとって、ドアの前にあるのだ。神と正しく付き合いましょう。)


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿