徽宗皇帝のブログ

「大摩邇」所載のケイトリン・ジョンストンの記事の一部で、中国の新疆ウィグル自治地区問題について、実に合理的な説明をしているので転載する。
前に書いたと思うが、私はこの人のツィッター写真の顔（作り物臭い）があまり好きではないので、彼女の書いた記事をこれまでほとんど読んでいなかった。文章も生硬で読みづらいのだが、それは訳の問題というより、やはり原文の論理そのものが回りくどいからだと思う。しかし、下の部分の論理は明快である。

（以下引用）赤字と太字は徽宗による強調。この部分だけ読むのもいい。３０秒で読める。太字部分だけ読むのもいい。3秒で読める。

　中国を包囲する米軍基地と作戦の数が急速に増加していると話すたびに、帝国の阿呆どもが「だが、それらの国の人々はそこで我々を望んでいる！」と私に言う。それが常に合意を装った非合意の関係だったことを沖縄が示している。

　ここで注意しなければならないのは、日本政府自体が、第二次世界大戦後のアメリカの広範なごまかしの産物だったことだ。アメリカ諜報カルテルが日本社会党を踏み潰し、日本の右翼が「一党支配を維持し、ワシントンと緊密な関係を築き、日本中の米軍基地維持に対する国民の反対を撃退する」のを確保するため注いだ膨大なエネルギーを、1994年のニューヨーク・タイムズ記事「50年代と60年代に日本の右翼を支援するためCIAは何百万ドルも費やした」が詳述している。

❖

　連中が実際気にかけているのは彼を非難する人々ではなく、彼のオンライン発言であることをはっきりさせて、ラッセル・ブランドに対する極めて深刻な主張の妥当さを否定するため、シリコンバレーやマスメディアやイギリス政府は、できる限り、あらゆることをしているように思える。Googleが所有するYouTubeはブランドのアカウントを金を稼げなくし「ジュリアン・アサンジがエクアドル大使館を去る唯一の障壁は自尊心だ」で有名なジェームズ・ボールのような帝国宣伝屋がブランド発言を攻撃する長たらしい文を書き、イギリス軍心理戦部門と関係があるイギリス国会議員は、ブランドが金を稼げなくするよう要求する手紙を他のソーシャル・メディアに書いている。

❖

　私はこの論争になど加わるつもりはなかった。しかし、メディアや政府関係者やGoogleが、彼を本気で非難する連中を支援するのではなく、インターネットからブランド発言を削除することだけに関心がある事実を公然宣伝すると私は予想していなかった。

❖

　非常に愚かで邪悪な共和党は、科学や事実に基づく正気の薬物政策を支持するのではなく、フェンタニル過剰摂取を抑制する名目でメキシコを侵略し、中国と核の瀬戸際政策を強化するのを文字通り支持している。

　アメリカの麻薬危機をどうやって解決するのかは謎ではない。正気の麻薬政策と、惨めで絶望から人々が痛みを麻痺させるのに必死でない国にすれば良い。だが世界を理解し始め、合理的外交政策を推進し始めるにはアメリカ人を余りに貧しく忙しく、心理的に虐待された状態にプロパガンダによって追いやることに地球規模の帝国が依存しているため、正気の道は選択肢と見なされていない。

❖

　「ウイグル人虐殺」プロパガンダ言説を否定するのは、新疆ウイグル自治区で権威主義的弾圧があったことの否定と同じでないことを、より広く理解する必要がある。帝国擁護者は、この二つのことを、擁護するのが遙かに難しい主張(ウイグル人虐殺)が、擁護するのが遙かに容易な主張(新疆ウイグル自治区での権威主義的行動)と同じものだと誤って伝える詭弁と混同されがちだ。

　2014年に、北京が再教育収容所での特定ウイグル人の大規模拘留を含む新疆ウイグル自治区での大規模警察行動を実施し始めたことは真面目に議論されておらず、北京は否定していない。北京が否定しているのは、これらのいずれかがウイグル人や彼らの文化を排除や減少させる意図や、その効果を狙って行われたことだ。その主張に根拠はまったくなく、反対の証拠の山がある。

　これら再教育収容所は、習近平を、もう一人のアドルフ・ヒトラーとして描き出す拙い取り組みの欧米プロパガンダによって強制収容所、絶滅収容所として語られたが、実際は文字通りの意味で再教育収容所だった。それらは新疆ウイグル自治区を暴力と混乱に陥れ、中国を引き裂く恐れのあるイデオロギーに過激化したと考えられるウイグル人を教化/教化解除するため作られた施設だった。欧米報道機関を含む、あらゆる説明によると、これらの施設は2019年から2020年頃に廃止された。

　これら全ては二人の著名ドイツ人中国学者による最近の報告で述べられていたが十分注目を集めなかった。新疆ウイグル自治区で虐待はあったのか? 彼らが大規模強制拘留を含む抜本的警察行動をどのように実施したか想像するのは難しい。こうした人権侵害について北京を批判することはできるが、合法的にジェノサイドのようなものとは呼べない。

　ウイグル分離主義集団が中国政府を新疆ウイグル自治区から追い出し、独自の国家創設を目的にテロ行為を起こし始めた時、北京には本質的に三つの選択肢があった。

　彼らが敗北するまで、これら集団に対する大規模軍事虐殺というアメリカ風作戦の実行　リビアやシリアで起きたような必然的に欧米が支援する聖戦戦士が中国の巨大な地政学的に重要な部分を切り分け、アメリカや、その同盟諸国に搾取される暴力蜂起を許す。
　1や2に代わるものを見つける。

　北京は選択肢3を採用し、見つけた代替案は、最終的に実施した積極的な脱過激化作戦と、非常に広く批判された再教育施設だった。

　繰り返しになるが、新疆ウイグル自治区でのジレンマにどう対処したかについて北京を批判するのは自由だが、この国は野蛮な「対テロ戦争」で数百万人を殺し、数千万人を追放するアメリカの手法より明らかに厳格でなかった。そして「対テロ戦争」と異なり、北京の手法は実際機能したため、これら施設は閉鎖され新疆は通常に戻りつつある。

　中国には権威主義的政府がある。中国に権威主義的政府がない時はなかった。それは他人が立ち入ることではなく、中国の問題だ。中国は何千年も白人の群れに非難させずに、自分たちの問題にうまく対処しており、欧米支配者連中が新疆で起きていることに腹を立てている本当の理由は、欧米が支援する分離主義者の蜂起によって中国がバルカン化されるのを阻止したためだ。

　過去二十年間、何百万人ものイスラム教徒を殺害してきた帝国が、突然中国のイスラム教徒を気にかけると信じるのはバカだけだ。

❖

　主流ジャーナリズムは、ほとんどの場合、仕事を必要としないが社会の重要メンバーのように感じたいアイビーリーグ信託基金の子供連中にとっての単なる虚栄の経歴だ。彼らがプロパガンダを実行するのに壮大な陰謀は必要ない。連中は自身の階級の権益を推進するためそうしているのだ。

　主流マスコミが階級戦争ではなく文化戦争に人々を駆り立てているのは、CIAやエリートの影の陰謀団にそうするよう指示されたからではなく、人々が階級戦争に焦点を合わせ始めた場合、連中の家族の権益を傷つけるためだ。