徽宗皇帝のブログ

１６９０年から１６９２年に日本に滞在したオランダ人医師のケンペルは、鎖国政策下の日本を次のように絶賛している。（ケンペルは短い滞在期間に膨大な資料を集め、「日本史」を書いた。その書は明治政府によって翻訳され「ケンペル日本史」として刊行されている。）引用はヘルベルト・プルチョウ著「『ニッポン通』の目」より。


日本は幸せな国だ。人々はすべての神を尊敬し、法を守り、目上に従い、同等の立場の者を礼儀正しく、愛情をもって扱い、すべての人々は平和に生きている。日本人は、風俗、道徳、美術と振る舞いに優れている。国内貿易、豊かな土地、健康な体、強い信仰、勇気のある心、継続的な心の安定、それから、生活に必要なものが全部備わっているおかげで、彼らは幸せに生きている。もしも日本人が現在の状態を昔の自由と比べたら、歴史のどの昔にさかのぼっても、今より幸せで、政府が今よりなお寛大であった時期は見つけることができない。