忍者ブログ

徽宗皇帝のブログ

徽宗皇帝のブログ

今度は本当に「最後のG7」になるか
「マスコミに載らない海外記事」付録で知った絵だが、面白い。前回のサミットへの風刺のようだが、今回はどういうサミットになるだろうか。まあ、広島に誰かが原爆を落としてG7首脳を皆殺しにしたら世界は少しは浄化されそうだが、それは広島の人々に気の毒ではある。もっとも、前回の原爆を「アメリカが落とした」ことへの批判を広島県民がほとんどしなかったことは後世への罪だろう。

(以下引用)文章は中国語を機械翻訳。

「最後のG7」風刺漫画は中国で人気を博し、白熱した議論を引き起こしました

 
更新:
 
2021-06-15 15: 26
「最後のG7」風刺漫画は中国で人気を博し、白熱した議論を引き起こしました
最近、「最後のG7」というタイトルの似顔絵が中国のインターネットでバイラルになりました。 (古いアータンの半分のバケツ)

神のように見え、それぞれが幽霊を妊娠していますか?



G7サミットは昨日(13日)、英国で終了しました。 当初の<>つの主要先進国に加えて、オーストラリア、南アフリカ、韓国、インドの<>か国が会議に参加するよう招待されました。


しかし、最も印象的だったのは、会議後に発行されたG7のコミュニケでした。


コミュニケは、中国の人権状況を攻撃し、コロナウイルスの起源に関する透明な調査を求めることに加えて、中国の一帯一路イニシアチブに対抗し、グローバルサプライチェーンにおける強制労働を排除することを誓約するためのビルドバックベターワールド(B3W)計画についても概説しました。

一部のアナリストは、民主陣営の先進国が協力して中国を抑圧したと信じています。



20210614 G7 .jpg
G7サミットのコミュニケは、中国を名前で特定することはめったにありませんでした。 (AFP)

当然のことながら、一部のメディアが前世紀の冷戦の2つの陣営間の対立の再現と見なしているこの厳しい声明は、中国に大きな不満を引き起こしました。


公式レベルでは、在英中国大使館が「世界の物事は少数の国に操られるべきではない」と回答し、国営の環球時報は「中国人はこのセットを食べない」と批判する記事を書き、今年3月にアラスカで行われた米中会談で中国共産党政治局員の楊潔篪の強い口調を再現した。

民俗面では、Weiboアカウント「ハーフバレルオールドアタン」のアーティストが描いた嘲笑漫画が、昨日Weiboで何千もの波をすぐにかき立てました。


「最後のG7」と題された似顔絵は、イエスが7人の弟子たちと一緒に十字架につけられる前夜を描いた世界的に有名な絵画「最後の晩餐」に基づいています。


20210614左.jpg


前回のG7では、頭に国旗の帽子をかぶった動物がG7サミットに参加している国を代表しています。


左端はドイツを代表するブラックホーク、続いてオーストラリアを代表するカンガルー、日本を代表する秋田犬、イタリアを代表するハイイロオオカミ、中央にアメリカを代表するホワイトイーグルが続きます。


20210614そうです.jpg


白鷲の反対側には、イギリスを代表するライオン、カナダを代表するビーバー、フランスを代表するガリアのオンドリが順番にいます。


また、会議テーブルの下には、台湾の比喩である新しい台湾ドルを持ったカエルがテーブルに飛び乗ろうとしており、右端にはインドを代表する象がいます。


彼らの前のテーブルには、ネチズンが解釈する中国本土の地図が入ったケーキがあり、それは彼らが中国本土を切り開こうとしていることを意味しますが、彼らはそれが彼らの「最後の晩餐」であるかもしれないことを知りません。



ケーキ20210614.jpg
テーブルの上には中国本土の地図が描かれたケーキが置かれている。

絵はまた、幽霊がいるように見える問題の国を嘲笑するためにいくつかの詳細を使用しており、テーブルの上とテーブルの下に小さな動きがあります。 鋭い目のネチズンはすぐに解釈をしました:


ホワイトホーク(米国)は、トイレットペーパーからますます価値のないドルを印刷しています。


テーブルに座ることさえできず、お茶と水を出すことしかできない秋田犬(日本)は、核廃水を飲むように皆を招待しています。


右側にひざまずく象(インド)がぶら下がっていて、「助けて」という言葉が地面にあります。


ホワイトイーグル(米国)の足元の鉄のフックと彼の手にある2枚の血まみれの綿は、国の奴隷政策をほのめかしています。


ビーバー(カナダ)は孟晩舟のような形をした人形を持っています。 そしてカナダは、まさにファーウェイの上級孟晩舟の拘留のために中国と緊張関係にあります。



20210614カバー (2).jpg
「最後のG7」のオリジナル画像。 (古いアータンの半分のバケツ)

一部のネチズンはまた、写真のさまざまな国を代表する動物の表情や行動から、ブラックホーク(ドイツ)、ガリアのオンドリ(フランス)、ホワイトイーグル(アメリカ)が明らかに非常に似ていると分析しました。


中国の一帯一路構想にヨーロッパで初めて参加したイタリアは、握手をして米国との協力を拒否しており、7つの主要工業国が依然として分裂していることを示しています。


20210614波.jpg


灰色オオカミ(イタリア)は手を振って拒否し、秋田犬(日本)は誰もが飲むために緑色の「核廃水」を投棄しています。 ホワイトイーグル(米国)の前には、トイレットペーパーをドルに印刷するお金の印刷機があります。


一方、ライオン(イギリス)とビーバー(カナダ)は米国への忠誠を誓った。


中国との関係が行き詰まったオーストラリア(カンガルー)は、ホワイトイーグル(米国)が印刷した紙幣を片手でつかもう片方の手でつかみ、両面の手段をプレイし、米国と団結して中国に抵抗し、同時に中国のお金を稼ぎたいとほのめかします。


絵の2つの壁には、それぞれ「私たちは平和と秩序をもたらす」と「私たちは自由と民主主義を持っています」と書かれています。


ホワイトイーグル(米国)は、「これを通して、私たちはまだ世界を支配することができます」と読んでいます。


一部のネチズンは、そのような幽霊のような会議は中国に対して強い同盟を形成することは不可能だろうと冗談を言った。


この漫画は、中国のソーシャルプラットフォームで白熱した再版と議論を引き起こしました。 環球時報の英語版もこの作品を分析した特別記事を掲載しました。


米国は中国と競争するためにチームを組み始めました


この霊的勝利の方法が機能するかどうかはともかく、今回のG7サミットの勢いは、ジョー・バイデン米大統領率いる反中国戦線が徐々に形になりつつあることを示している。


トランプ前米大統領の単独覇権主義とは異なり、G7サミットでは、民主陣営の先進国が中国とチームを組んで戦っていることがわかる。



バイデン20210614.jpg
中国と競争する過程で、バイデンはトランプが過去に単独で戦ったのとは異なるモデルを採用しました。 (AFP)

コミュニケでは、先進7カ国が中国による新疆ウイグル自治区における少数民族の人権侵害や香港における香港人の基本的権利と自由の抑圧を直接攻撃するとともに、これまで極めて稀な台湾海峡の状況に初めて言及した。


コミュニケで提案されている「より良い世界を再構築する」(B3W)グローバルインフラストラクチャイニシアチブも、明らかに中国の「一帯一路」を対象としています。


この計画は、発展途上国における最大40兆米ドル(53兆シンガポールドル)のインフラギャップを埋めるのに役立つとコミュニケは述べています。


一部のアナリストは、この計画は中国と西側の間のデカップリングを強化し、西側のサプライチェーンを保護し、中国の一帯一路イニシアチブに対抗して、発展途上国に西側の価値観、労働基準、ビジネスのやり方を反映した代替案を提供すると主張しています。


中国の一帯一路構想の開始以来、多くの批評家は、この計画が多くの国を債務危機に導き、さらには中国の支配下にあると信じています。


G7サミット後のバイデンの締めくくりの発言も、コンテストを民主主義の価値観と独裁政権の間の競争として組み立て、前世紀の冷戦に似た鉄のカーテンが静かに落ちた可能性があることを示しました。


「私たちは中国と競争しているだけでなく、急速に変化する21世紀に民主主義が彼らと競争できるかどうかを競うために世界中の独裁者や独裁者とも競争しています。」


バイデンはまた、中国に叫び、中国が国際規範の下でより責任を持って透明性を持って行動し始めるよう求めた。


より深く読む


拍手

PR

コメント

コメントを書く