徽宗皇帝のブログ

EU入国・出国システム - 新しいEU入国・出国システムに関する情報とアドバイス

EU Entry/Exit System　Information and advice on the new EU Entry/Exit System
gov.uk 2024/09/05

2024年秋から、EU はシェンゲン協定外の国境のセキュリティを強化するために、新たなデジタル国境システムを導入する予定です。

入国・出国システム（略して EES ）と呼ばれる新しい登録手続きは 11月に導入される予定ですが、EUは具体的な導入日をまだ確認していません。

これは、キプロスとアイルランドを除くすべての EU諸国を含むシェンゲン圏への旅行者に適用されます。さらに、非 EU諸国であるアイスランド、ノルウェー、スイス、リヒテンシュタインもシェンゲン圏の一部です。
​
これにより、EU 域外のほとんどの国民は、シェンゲン圏に入る際にデジタル記録を作成し、指紋の提供や写真撮影などの生体認証情報を登録する必要があります。これには、1人あたり数分しかかかりません。
​​
英国人旅行者は、EES 導入後、EU への最初の訪問時にこれを行う必要があります。​彼らの記録は、シェンゲン圏への入国時に指紋または写真のいずれかで確認されます。

イングランド南部の一部の港（ドーバー、ユーロトンネル、セント・パンクラス - フランス国境警備隊が英国で入国審査を行っている場所）では、出国前に EES が実施されます。

EES に関する詳しい情報は、EU の公式 Travel Europe ウェブサイトでご覧いただけます。

EU が EES を導入する理由は何ですか？

EES は、入国者の新しいデジタル記録を保持することで、シェンゲン圏内の不法移民に対処するなど、国境のセキュリティを向上させるように設計されています。

また、EU 加盟国に入国するたびにパスポートに手動でスタンプを押す現在のシステムを、より自動化された国境管理チェックに置き換え、EU が滞在期間の超過を防止できるようにします。

EES は、EU が国境警備を強化するために行っている幅広い取り組みの一環です。2025年に、EU は新しい欧州渡航情報および認証システム（ETIAS）を導入する予定です。

ETIAS により、シェンゲン圏に渡航する人は、シェンゲン圏に向けて出発する前に、自分自身と渡航計画に関する情報を提出し、7ユーロの手数料を支払って渡航許可を申請する必要があります。

EU はすでに、各国籍者にどのような情報が求められるかを含め、 ETIAS に関する詳細情報を公開しています。これは、EU の公式 Travel Europe ウェブサイトでご覧いただけます。

シェンゲン圏への旅行への影響

EES が導入されると、旅行者はシェンゲン協定国との国境で登録を義務付けられます。到着時に港や空港で登録し、専用のブースで指紋を提出し、写真を撮影します。

検査は一人当たり数分しかかかりませんが、シェンゲン協定国に渡航する人にとっては待ち時間が長くなる可能性があります。

旅行者は国境で生体認証情報を提出するだけでよく、EES が初めて導入されたときには、旅行前にそれ以上の情報を提供する必要はありません。​

EES に関する詳細情報は EU の公式 Travel Europe ウェブサイトをご覧ください。

2024年9月5日発行