http://glassbead.blog.shinobi.jp/history/dutch%20tractor%20won
＜転載開始＞
Tell the world, the Dutch tractor protests and their war on Net Zero won Written by Joanne Nova on May 26, 2024. Posted in Current News
オランダの選挙でゲルト・ウィルダース[Geert Wilders]が勝利してから半年後、彼はついに政権を樹立するために数少ない小政党と合意交渉を行った。
中道保守派（「極右過激派」と呼ばれる）は、全体主義的左派の最悪の行き過ぎを解消するために当選したのだ。今後、強制的な農地矯正は中止され、ヒートポンプは廃止され、電気自動車補助金は廃止され、勇敢な科学的措置として、天候を変えるために家畜を淘汰することはなくなるだろう。
オランダは他のEU諸国よりも強力な環境政策を追求する必要がなくなり、彼らの指導者たちはカクテルパーティーで目立ち、国連で仕事を得ることができる。オランダはEUのおかしなルールに縛られることに変わりはないが、来月には選挙がある。そして、政府の公式閣僚はEUの交渉において無視することが難しくなっている。状況は変わったのだ。
英国のテレグラフはメッセージを伝えている：トリーズはネットゼロとの戦争をすべきだ。これは他のどこでも当てはまる。トニー・アボット[Tony Abbott]は、炭素税を半分にしようとしてオーストラリアで90議席の地滑り的勝利を収めたわけではない。彼が勝ったのは、その税金を廃止すると言ったからだ。(そしてボートを止める。）
愚かなプランで戦争をする政治家候補には、すべての愚かさを指摘する自由がある。中途半端なプランを掲げる弱者は、魔術に同意していることに変わりはない。どうりで売れないわけだ。
ウィルダース首相はこの取り決めのために首相の座を手放したが（罵詈雑言を浴びせる泥仕合の勝利であることは間違いない）、それでも彼が主導権を握っているようだ。我々は、彼がその日を迎えることを願っている・・・
h/t to NetZeroWatch
Dutch farmers force heat pumps about-turn（オランダの農家がヒートポンプに転換を迫る）
Meike Eijsberg London and James Crisp, The Telegraph
オランダは、ゲルト・ウィルダースとオランダ農民党によるネットゼロとの戦争の一環として、住宅所有者にヒートポンプ[heat pumps]の購入を強制する規則を撤廃する。
選挙での衝撃的な勝利から半年、ウィルダース氏は今週、4党による右派連立政権の発足に合意した。新政権のプログラムを発表したウィルダース氏は、「我々は歴史を刻んでいる」と語った。
新連立政権は、農業セクターの利益を重視する政党がオランダで初めて政権を握ったことを意味する。今年初め、大規模な農民抗議デモがヨーロッパを席巻した。
連立協定には、汚染農場の強制買い取りを含め、EUの気候変動目標を達成するために前政権下で導入されたグリーン政策を撤回する公約が含まれている。また、電気自動車への補助金を2025年に打ち切り、オランダが公害削減のために家畜の数を減らすというEUの要求を拒否する予定だ。
The Tories should go to war on net zero excess（トーリー党は行きすぎたネットゼロとの戦いに臨むべきだ）
Editorial, The Telegraph
しかし今、欧米諸国でさえも、環境保護運動の最悪の行き過ぎに反旗を翻し始めている。オランダの新連立政権が発表した政権計画は、消費者保護とエネルギー安全保障を柱とするもので、前任者たちが導入した奇妙な環境保護計画を覆す内容となっている。
その中には、EUの気候変動目標を達成するために農場を強制的に買い取るプログラムもあった。その結果、農民の反乱が起こり、反乱政党が誕生した。連立合意では、住宅所有者にヒートポンプの購入を強制する規則を破棄し、オランダは他のヨーロッパ諸国よりも「野心的な環境政策」を追求すべきであるという義務を廃止した。
若い有権者が右傾化し、「タブー」を破ろうとしている。
ゲルト・ウィルダース党は、18歳から35歳の間で、一部の高齢者グループよりも良い結果を残した。もしすべての年齢層が若年層の票と同じだったら、彼の党はさらに4議席を獲得していただろう。
ポリティコでは、このような傾向はポルトガルやフランスでも見られ、「ポピュリスト的な反移民政党への投票に対するタブーが薄れつつある」ことを意味するのではないかと懸念している。そもそもタブーだと誰が決めたのかという疑問が生じる。
彼らが最も恐れているのは、若い有権者までもが教育の囲いから抜け出しつつあることだ。彼らはこれを、実際のところではなく、狡猾な「極右」のチャンスとして描いている。労働者をいじめて服従させるための古い専門用語や罵り合いは、もう通用しないのだ。
Geert Wilder turned all corners of Dutch Society into far right voters.（ゲルト・ウィルダー（ス）はオランダ社会の隅々まで極右有権者に変えた）
By Hanne Cokelaere and Eva Hartog, Politico
ヨーロッパ全土で、極右政党が若年層や初めての有権者の支持を得て躍進している。オランダはEUで最も裕福な国のひとつであるにもかかわらず、手頃な価格の住宅が不足していることが大きな問題となっている。物価が上昇する中、多くの人々が人生に対してますますシニカルな見通しを持つようになっている。
両親や祖父母の世代とは異なり、この世代は政党への忠誠心に縛られていないと感じているため、反体制的な候補者にとっては魅力的な新有権者層となる。
選挙地理学を専門とするオランダの研究者、ヨッセ・デ・ヴォーグ[Josse de Voogd]は、「忠誠心の強かった年配の有権者は死につつあり、若い有権者はあらゆる方向に向かっている」と語る。
極右政党にとってはチャンスだ。
ウィルダースの成功は多くの人を驚かせたが、これはより広い傾向を示している： ポピュリストで移民排斥を掲げる政党に投票することのタブーは薄れつつある。6月のEU選挙では、欧州議会の「アイデンティティと民主主義」グループが、若い有権者の間でもますます広範な支持を得て、選挙で利益を得るだろうと予測されている。
ポルトガルでは、3月の選挙の出口調査は、極右政党チェガに投票した人の約25％を30代以下が占めたと示唆した。
若い有権者は強い指導者を求めており、数え切れないほどの殺害予告を受け、常時警護されながら生き続ける男、ゲルト・ウィルダースほど強い人物はほとんどいない。新首相が誰であれ、真のリーダー、リスクを冒す男の影で生きることは容易に想像できる。
See more here CFACT
コメント