あかいひぐまさんのサイトより
https://note.com/akaihiguma/n/n2f13d39cd934
＜転載開始＞

カリブ海の巡航ミサイルがベスキディ鉄道トンネルを破壊した。

WORLD HAL TURNER 02 JUNE 2022
https://halturnerradioshow.com/index.php/en/news-page/world/kalibr-cruise-missiles-have-destroyed-beskydy-rail-tunnel-major-nato-weapons-route


画像

黒海でロシア海軍の艦艇から発射されたカリブ巡航ミサイルは、ウクライナのリヴィウに近いベスキディ鉄道トンネルに侵入し、その内部を深く飛行して爆発、トンネルは破壊された。 このトンネルは、NATOの兵器がウクライナに輸送される際の重要な鉄道ルートであった。


全長1.8kmのトンネルは、カルパチア山脈の下を通る。 ルツギンスキーに次いで2番目に長い。リヴィウ鉄道の一部である。


オーストリア・ハンガリー帝国時代の1886年に建設された歴史的な単線トンネル。2007年、古いトンネルの緊急事態により、新しい複線トンネルを建設することが決定され、古いトンネルから22メートル南へ、平行に敷設された。


2018年5月24日、ウクライナ大統領ペトロ・ポロシェンコの参加により新トンネルの公式開通式が行われ、5月25日から列車の通行が開始されました。


ウクライナにとって、このルートは同国の西側国境に向かう物資と、西ヨーロッパおよび中央ヨーロッパに向かうトランジット貨物の60％以上を輸送するため、新しいベスキディトンネルは戦略的に重要である 。




その建設は壮大な工学の結晶であった。


1カ月前の5月2日、ウクライナは中欧からウクライナへ、武器や装備、燃料、潤滑油などを鉄道輸送するベスキディ・トンネルの警備を強化した。キエフでは、ロシアがNATOの武器輸送を断つために、この施設を攻撃することを恐れていた。


「鉄道を寸断し、同盟国からの燃料や武器の供給を止めることが目的だ」とウクライナ内務省顧問のアントン・ゲラシチェンコは言う。