徽宗皇帝のブログ

ジェイソン・ヒッケル@jasonhickel Apr 12, 2025

米国の関税が不可解なのは、米国の再工業化を効果的に実現できるような産業政策や公共投資戦略とは一切結びついていないことだ。結果として、関税は米国の産業衰退と経済全体の悪化を加速させる可能性が高い。

実に興味深い状況だ。米国は経済部門から社会主義思想を徹底的に排除し、新自由主義原則の絶対的な覇権を確立したため、政府自らが表明した目標を達成できるような「基本的な」産業政策さえ構想し、実施することができない。

完全な自己破壊行為だ。米国の支配階級は何をすべきか全く分かっておらず、完全に漂流している。そして、これは危険なことだ。なぜなら、彼らは権力を維持しようと必死になり、暴力や地政学的な脅迫に訴える可能性が高いからだ。

Jason Hickel @jasonhickel Apr 12, 2025

What's wild about the US tariffs is that they are not coupled with any industrial policy or public investment strategy that could plausibly deliver US re-industrialization.  The result is that the tariffs will likely accelerate US industrial decline and general economic degradation. 

It is truly fascinating to watch.  The US has so thoroughly purged socialist ideas from its economics departments, and has ensured such absolute hegemony of neoliberal principles, that it is incapable of conceptualizing and implementing even *basic* industrial policy that could deliver on the government's own stated goals.  

Total self-sabotage. The US ruling class has no idea what to do, they are completely adrift. And this is dangerous because they are likely to resort to violence and geopolitical bullying in a desperate dying bid to hold onto power.

◾️マイケル・ハドソン「金融資本主義の自己破壊的性質」

Finance Capitalism's Self-Destructive Nature By Michael Hudson July 18, 2022

金融資本主義は本質的に自己破壊的であるのに対し、産業資本主義は自己拡張的である。金融資本主義は自己破壊的であり、それがまさに今日起こっていることであり、中国は基本的にかつて産業資本主義と呼ばれていたものの論理に従うことでそれを避けようとしている。

finance capitalism is intrinsically self-destructive whereas industrial capitalism is self-expansive. Finance capitalism is self-destructive and that's exactly what's happening today and that's what China wants to avoid by basically following the logic of what used to be called industrial capitalism.

〔･･･〕

19 世紀までには、誰もが社会主義という言葉を使っていた。社会主義という言葉を使っていたのはマルクス主義者だけではなかった。キリスト教的社会主義者、自由主義的社会主義者、無政府主義的社会主義者、そしてあらゆる種類の社会主義者がいた。彼らは、バランスのとれた公正な経済発展には政府の支援が必要だと認識していた。生産的なサービスを提供することでではなく、ただの詐欺師になることで人々が金持ちになるのを防ぐ必要がある。基本的に金融資本主義とは、詐欺師が 99 パーセントの人々からお金を奪い、自分の手に収めることで金持ちになる機会を与えることである。

By the 19th century, everybody used the word socialism and it wasn’t only the Marxists that were using the word socialism. There were Christian socialists, libertarian socialists, anarchist socialists and all different kinds of socialists. They recognized that you have to have the government sponsorship of a balanced and fair economic development. You have to prevent people from getting rich not by providing any productive service at all but just by being good rip-off artists and that’s basically what finance capitalism is: opportunity for rip-off artists to get rich uh by taking money away from the 99 percent, into their own hands.